Luísa DalArtesa

Luísa DalArtesa
Welcome

Monday, December 25, 2006

Lugares Inspiradores




Alguns lugares são muito inspiradores. Uma simples forma ou cor vista, de repente, já cria na mente do artista uma nova idéia, uma pintura, que pode ou não ter um compromisso com e real. Pode-se tentar "copiar" a natureza, ou objeto, porém pode-se recriar sobre elas, tornando algo bastante pessoal, único. Imagens podem ser estilizadas...

Some places are very inspiring. A simple form or view color, suddenly, already creates in the mind of the artist a new idea, a painting, which can or not to have a promise with the reality. Be possible to try to "copy" the nature, or object, however it is possible to recreate on them, making something quite personal, only. Images can be stylized...


Unos lugares muy son inspiradores. Una forma simple o un color ya visto, súbitamente, crean en el espíritu del artista una nueva idea, una pintura, que puede o no tener una promesa con la realidad. Es imposible intentar "copiar " la naturaleza, o el objeto, sin embargo es posible recrear sobre ellos, haciendo algo completamente personal, solamente. Las imágenes pueden ser estilizadas...

Quelques endroits sont très inspirants. Une forme simple ou une couleur acceptée, subitement, créent déjà dans l'esprit de l'artiste une nouvelle idée, une peinture, qui peut ou ne pas avoir une promesse avec la réalité. Soyez imposible "copier" la nature, ou l'objet, pourtant est possible recréer sur eux, en faisant quelque chose de tout à fait personnel, seulement. Les images peuvent être stylisées...

No comments:

Post a Comment